.JPG)
É bacharel em Teologia, licenciado em Pedagogia. É mestre em Humanidades pela Northwestern Univ., Evanston, Ill e doutor em Educação pela Universidade Metodista de Piracicaba, (Unimep). Tradutor/Intérprete pela Associação Alumni de SP. Foi tradutor do International Language and Communication Center (Chicago, Ill), assessor para Assuntos Internacionais da Unimep e professor de Pós-Graduação em Ciências da Religião (Umesp). Áreas de especialização: Educação, Filosofia, História, Comunicação, Psicologia e Ciências da Religião.
.jpg)
Cristina Paixão Lopes É tradutora e revisora de textos desde 1987
(inglês e espanhol), com inúmeros livros publicados por diversas
editoras: Objetiva, Paulinas, Siciliano, Cedro, Imprensa Metodista,
Exodus, Teológica etc. É bacharel em Psicologia e Letras pela
Universidade Metodista de São Paulo. Certificado Michigan de
Proficiência em Língua Inglesa. Foi professora de inglês (Cel-Lep, Fisk,
Colégio Metodista). Residência em Evanston, Ill. EUA, 1970-1972. Áreas
de especialização: Religião, Psicologia, Educação, Filosofia e
Comunicação. 
Carlos Rittner Estudou engenharia naval na Escola Politécnica da
USP e sociologia na FFLCH da USP. Atuou em áreas de operação e
treinamento de empresas como McDonald´s, Blockbuster e Mitsubishi
Motors, desenvolvendo cursos, palestras, procedimentos e redigindo
manuais para equipes de operação e atendimento. Nos últimos anos
dedica-se à consultoria e revisão e preparação de textos acadêmicos para
TCCs, monografias dissertações, teses e artigos para revistas. Áreas de especialização: Agricultura, Administração, Educação, Esportes. 